首页 > 产品中心>远程同声翻译系统

  自计算机、互联网诞生之日起,即时通讯便日益受到人们的青睐。宽带互联网的普及,更是让语音、视频等多媒体信息交流风行起来。多媒体通讯、远程协作、群组讨论、远程会议等集群应用也随即迅速普及,人们的工作和生活方式正在发生急速的变化。

   维宇翻译平台是建立在即时通讯基础上的语音同步即时翻译平台,充分将宽带即时通讯技术和翻译资源、翻译需求融合在一起,旨在解决政府机构、金融、企业内部、企业与企业及个人与企业之间的语言沟通交流上的障碍,实现随时随地语言沟通翻译的工作,是带在身边的“维宇翻译”;用户只需通过互联网登录维宇翻译平台后,就可以进本地,远程,多方的语音同步翻译。

   维宇翻译平台采用武汉维宇软件公司自主研发P2P技术、网格技术、视频会议技术,专业的语音引擎、语音合成、H.264\MPEG4视频压缩技术,确保高质量语音翻译质量。

   平台不仅实现了普通的即时通讯功能,更建立了一个互联网宽带翻译平台,用户在平台上可以享受更方便、更快捷、更经济的语言沟通翻译,实现无障碍沟通。

   翻译人员登录万言通服务端后成为系统翻译中心的服务人员,为普通用户提供即时语音翻译服务;

  系统普通用户登录平台可以在平台中根据语言种类、翻译等级等条件查找到合适的翻译人员,和本地用户或远程用户实现即时语音翻译。

  用户登录系统后,需要翻译服务,可以根据语种自动接入翻译中心,翻译中心自动提供合适的翻译人员提供翻译服务;
  用户可以根据自己的条件,在翻译中心种查找到合适的翻译人员为自己进行翻译服务。

即时翻译服务-翻译室:

  系统普通用户和需要翻译交流的用户进入翻译室,查找到合适的翻译人员就可以开始翻译交流;翻译室可以同时容纳两方或多方;
  翻译室功能描述如下:
  • 翻译室中,翻译人员将接听到远程语音翻译成第三方语言,并发送到整个翻译室中,翻译室中的其他人将听到原语言的声音和翻译后的语音;并能同时看到多方的视频,实现面对面的无障碍交流。
  • 高质量的语音效果。具备多路混音技术(2~6路混音);对语音效果进行优化,无回音、不停顿、不变音。
  • 方便、强大的视频功能。视频采用H.264压缩技术,带宽占用率低,图像清晰流畅;采用领先的语音引擎技术媲美固化语音;多种视频显示策略,视频浮出窗口时,支持任意 伸缩视频窗口,并能全屏显示等。
  • 超强的翻译数据展示功能

    A、文字讨论、电子白板
    B、协同浏览
    C、PPT演示(国内最先进的PPT演示)
    D、翻译文档管理

  • 对翻译人员进行评分和提意见。

翻译预约:

  用户可以在翻译中心中提前预约合适的翻译人员,系统翻译中心会自动在预约时间为用户提供翻译人员,可以避免系统在繁忙时段无法提供翻译服务,方便用户在不同时间段的翻译需求。

文档资料翻译:

  用户通过平台把需要翻译的文档资料传给系统,预缴定金。翻译人员接到任务后线下翻译。翻译完成后,用户缴纳剩下的费用,接收系统返回的翻译好的文档。


联系我们 | 隐私保护 | 招贤纳士 | 资质与荣誉
版权所有 © 2009-2010 www.verysoft.com.cn 保留所有权利